剧情简介
“文化折扣”这个概念，最早是用来形容跨文化传播时，因为传播地与接收地语言、观念、技术、思维、表达、阅历、习俗等方面的差异，导致传播后文化产品的吸引力、魅力和影响力大打折扣的现象。如今以“文化折扣”形容电影和电视剧这两种媒介在相互转化时，因种种原因导致的魅力削减，倒也恰中要害。因涉及隐私和伤痛，宋洋不想太细致地举例说明，但他还是聊起了其中一位年龄偏小的男士，“我们和这些乙肝携带者一起聊了一整天，大部分人说到自己遭遇过的不公时情绪都很激烈，唯独这个年轻人全程云淡风轻，他说的时候一直表示自己没受过任何伤害，文凭也很高，但是我发现他时不时就会抖腿。”演员的洞察力让宋洋判断，这个人其实一直都没有打开自己，“我就觉得他说的很多感受都是假的，当其他人都在诉说的时候，他守住了内心最柔软的地方，好像已经没办法打开了。”
猜你喜欢
周榜单